入室操戈的成语故事、成语释义

入室操戈 rù shǐ cāo gē

成语故事

后汉时期，有一位著名的文学家和教育家名叫郑玄。他从小勤奋好学，太守杜密认为他是个可造之材，于是推荐他进入太学读书。后来郑玄又拜大文学家马融为师，在他门下学习。当郑玄学成离开时，马融感慨地说：“郑玄走了，我全部的学识也都被他带走了。”

郑玄在家里勤奋地研究学问，他和一起研究经学的何休是好朋友。何休写了《公羊墨守》、《左氏膏肓》、《谷梁废疾》三篇文章。郑玄读完后，不同意他的见解，于是就写了《发墨守》、《针膏肓》、《起般疾》三篇文章来反驳何休。何休读完后，发现郑玄是利用自己文章里的观点来反驳自己，而且很有道理，不得不憾慨地说：“你这样不是进来我的屋子，又拿我的武器向我进攻吗？”

释义 操：拿；戈：古代象矛的武器。到他的屋里去，拿起他的武器攻击他。比喻引用对方的论点反驳对方。

语出 南朝·宋·范晔《后汉书·郑玄传》：“康成入吾室，操吾戈以伐我乎！”

近义 以子之矛 攻子之盾

反义 共御外侮

用法 偏正式；作谓语；比喻引用对方的论点反驳他。

结构 连动式。

例句 他口若悬河，～，一下就把对方驳得哑口无言。

英译 To start a fight in sb. Else's house