台湾省桃园县各乡镇地名之由来

1.桃园 在清朝时，此地就有汉人入垦，当时在此地遍植桃树，所以就称此地为“桃园”。

2.大园 此地旧称“大坵园”，意思是指大块的旱田，因为以前此地缺乏水利，只能种植甘藷及一些耐旱的蔬菜，所以就称为“大坵园”，后来才简称“大园”。

3.芦竹 本乡在开垦初期，是一块芦竹茂生之地，移民在此地居住形成聚落，就称此地为“芦竹”。

4.龟山 本乡地名的由来是取自于以前境内的平埔族社名“龟仑社”，后来将“仑”改为“山”而形成今天的“龟山”。

5.八德 八德旧名为“八块厝”，是指以前此地初建聚落时，只有八户人家居住。台湾光复后，最初称为八块乡，后来改称八德乡。

6.中坜 本地以前正位于竹堑与八里坌中间，是旅客、商人往来必经的中途站，再加上此地多地堑地形，客家语称此地堑地形为“坜”，所以称此地为“中坜”。

7.杨梅 在清乾隆年间，此地即有汉人来此拓垦，当时垦民在此地遍植杨梅树，故称此地为“杨梅”。

8.平镇 此地旧称为“安平镇”，是因为以前为了保护从大湖口至中坜、桃园之行旅的安全，曾在此地设置了张望寮，所以原称此地为“张望寮”，后来取以保护平安的意思，改称为“平安镇”。民国九年时，则简称为“平镇”。

9.新屋 清乾隆年间，此地西边附近，就有汉人来此开垦，由于常遭平埔族人的袭击猎首，乃弃原来住屋向东移，另筑新屋以居，“新屋”便成为此地的地名。

10.观音 此地旧名为“石观音”，是因为当地有位民众在今天的观音溪溪流中，发现一块酷似佛像的天然石头，大家都认为是观音菩萨像，于是建庙来供奉，颇为灵验。民国九年时，即依此取名为“观音”。

11.大溪 大溪位于淡水河的干流大汉溪旁，旧称为“大嵙崁”，是来自于当地的凯达格兰族霄里社人称大汉溪的译音，后来才改称为“大溪”。

12.龙潭 此地名的由来是因境内有一大陂潭“龙潭陂”，故有此称。

13.复兴 此地旧称为“角板乡”，是因为境内有角板山的缘故，而“角板山”名称的由来，是因为以前刘铭传至此开山抚番时，见此地山峰突起如角，而河阶面平坦如板，所以就命此地为“角板山”。后来改称此地为“复兴”，则是有冀以民族复兴的意思。