安身立命 ān shēn lì mìng
释义 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落,精神有所寄托。
语出 宋·释道原《景德传灯录》第十卷:“僧问:‘学人不据地时如何?’师云:‘汝向什么处安身立命?’”
正音 身,不能读作“shēng”。
辨形 立,不能写作“力”。
近义 安家立业 安居乐业
反义 萍踪浪迹 颠沛流离 浪迹天涯
用法 含褒义,有时也含讽刺意味,多用于人处在困窘的环境下。一般作谓语、定语、宾语
结构 联合式。
例句 ① 完美的家庭应该是一座舒适安乐的小岛,是一片~的绿洲。② 他对教育事业总是那样专注,因为这是他~之处。
英译 settle down and get on with one's pursuit